vendredi, novembre 03, 2006

Je pense même au félon...


Après etre allée au bar(c.f. ci dessous), je suis allée au cinéma, tjrs avec José, à qui je donne des cours de français en échange de cours d'espagnol. On est alors voir le dernier Woody Allen, en v.o. ss titré espagnol, pas facil, mais j'ai réussi à tout comprendre...faut croire que le fait d'etre dans un autre pays m'a reconnecté de vieilles synapses endormies!
et quelle ne fut pas ma surprise de voir cette affiche! Palais royal!!!"Armelle qui veut dire en gaëllic frère des ours". Pour ceux qui n'ont pas vu le film, c'est une phrase qui est dite à la fin, et sur laquelle je suis partie en fou rire. Je sais elle est toute con cette phrase, mais moi, j'en pouvais plus! Alors Maylis, félon parmis les félon, je ne suis pas rancunière, et je te dédicasse cette photo!

Aucun commentaire: